Ostertäschchen

Kaum ist die Fasnetzeit vorbei, steht auch schon Ostern bald wieder vor der Türe.
Da ich diese Woche frei habe, habe ich heute die Zeit genutzt, meinen beiden Nichten schon einmal das Geschenk zu nähen.




Carneval time is over and soon easter is knocking on the door.
Since I have holidays this week, I used some time today to sew a present for my two niece.


Sie bekommen von mir kleine Stoffbeutel mit einem Osterhasen drauf und ihrem Namen.
They get a small bag  with a easter bunny and their name.

Die Taschen habe ich unbedruckt gekauft, den Osterhasen habe ich ausgedruckt und aufgebügelt. Die Namen sind aufgenäht.
I bought the plain bags in a shop, printed the bunny and ironed it on them. The names are sewed.